diff --git a/install_sys.sh b/install_sys.sh
index f82cbbf..7036fbf 100644
--- a/install_sys.sh
+++ b/install_sys.sh
@@ -18,7 +18,7 @@ cp /etc/resolv.conf $CHROOT/etc/resolv.conf
 mirrorselect -i -c FR -o >> $CHROOT/etc/portage/make.conf
 echo MAKEOPTS='"'$MAKEOPTS'"' >> $CHROOT/etc/portage/make.conf
 echo EMERGE_DEFAULT_OPTS='"'$EMERGE_DEFAULT_OPTS'"'  >> $CHROOT/etc/portage/make.conf
-echo PORTAGE_BINHOST='"'$PORTAGE_BINHOST'"'
+echo PORTAGE_BINHOST='"'$PORTAGE_BINHOST'"' >> $CHROOT/etc/portage/make.conf
 mkdir $CHROOT/etc/portage/repos.conf
 cp $CHROOT/usr/share/portage/config/repos.conf $CHROOT/etc/portage/repos.conf/gentoo.conf